EN EL ACTO SE REALIZÓ LA BENDICIÓN Y EL RE EMPLAZAMIENTO DEL MONUMENTO ARGENTINO A LA PAZ , CON LA INAUGURACIÓN DEL PARQUE DE LA PAZ. EL COLEGIO MARÍN FUE DECLARADO EMBAJADA DE PAZ
9 de AGOSTO 2023
Estudiantes y autoridades del Instituto Japonés Nichia Gakuin y del Colegio Arriola de Marín, junto con Embajador de Japón en la República Argentina, Hiroshi Yamauchi y directores de cultura de la Embajada de Japón, autoridades del Obispado y representantes de instituciones del Municipio de San Isidro, conmemoraron el aniversario Nro 78 del bombardeo atómico en Nagasaki y los 125 años de amistad entre Japón y Argentina . El Colegio Carmen Arriola de Marín recibió la Bandera de la Paz de Nicolás Roerich.Distinción que lo designa Embajada de Paz por la Fundación Mil Milenios de Paz.
Presidió el acto, el representante legal del grupo educativo Marín y el director del Colegio Carmen Arriola de Marín Dr.Andrés Sensini.
En el encuentro se recordó al triste episodio que ocurrió el 9 de Agosto de 1945 en el que la Ciudad de Nagasaki, la segunda ciudad atacada por una bomba nuclear, que causó la muerte de miles de personas. Tres días antes, había ocurrido el bombardeo en Hiroshima. En ocasión del evento, se emplazó el Monumento Argentino a la Paz de Marías Daviron en los jardines del colegio; una réplica del que fue colocado en el Parque de la Paz de la Ciudad de Nagasaki en Japón en 1996. El mismo fue bendecido por el Padre Hugo Álvarez y reubicado en el recientemente nombrado Parque de la Paz del Colegio. Se recordó que hacía 28 años que se había puesto en marcha el proyecto que dió origen a dicho Monumento.Además, el Colegio recibió la Bandera de la Paz de Nicolás Roerich.Distinción que lo designa Embajada de Paz por la Fundación Mil Milenios de Paz.
Estuvieron presentes: el Director general y representante legal del Grupo Educativo Marín y el Director General del Colegio Carmen Arriola de Marín, el Doctor Andrés Sensini y el Capellán general Padre Hugo Álvarez,la Directora de Nivel Inicial, Viviana Gallinal, la Directora de Nivel Primario,Lic. Maia Camaño, el Director del Nivel Secundario Licenciado Maximiliano Estigarribia.Los equipos directivos, equipos docentes y alumnos de la institución. Los invitados especiales: Subdirector del Secretario y Director del Centro Cultural e Informativo de la Embajada de Japón, el Secretario Hayashi Jenta, Vicedirector del Centro Cultural ei nformativo Sr. Jun Komase, el Vicario General del Obispado de San Isidro , Padre Agustín Pollitzer.El Obispo auxiliar de la Diósesis de San Isidro Monseñor Raúl Pizarro, el Presidente de la Junta Regional de Educación Católica, Obispado de San Isidro, Lic. Rodrigo Martinez, la Subsecretaria de niñez, familia y comunidad, la Sra.Fernanda Giordani, la Inspectora Jefe de la región 6 dirección de educación y gestión privada , Lic. Liliana Ballesteros, la Directora de Relaciones Institucionales del Instituto Privado Argentino Japonés Nichia Gakuin,la Sra.Delia Mitsui Directora Centro Cultural Nichia Gakuin y su rector el Lic.Carlos Gomez Tular,junto con una importante delegación de alumnos y profesores. El Sr.Matías Daviron, exalumno del Colegio Marín quien diseñó el Monumento Argentino a la Paz.El Rector de la Universidad de San Isidro, Dr.Enrique Del Persio. El Arquitecto y ex alumno Carlos Alberto Tanaca y su esposa María Lucía Otero. El Ingeniero Ricardo Jarael Profesor Carlos Espinosa,ex directivo del Grupo Educativo Marín. La Sra.Ana María Carrera y familiares del profesor Juan Carlos Carrera.El presidente de la Asociación de Ex Alumnos del Colegio Marín, el Profesor José Luis Carrocino. Miembros de la Unión de Padres del Colegio Marín.La Presidente de Mil Milenios de Paz, Inés Palomeque, el Embajador de Paz Roque Pereyra quien propuso al Colegio ser Embajada de Paz.Embajador de la Paz de la ONU Sr.Nicolás Incolla Garay, Representantes del Museo Histórico de San Isidro, Representantes del Museo Quinta Los Ombúes, Representantes del Centro de Guías de Turismo de San Isidro,Sra. María Celia Estevez, familias del Colegio Carmen Arriola del Marín, Profesor Sensei Ricardo Olivieri Rey Director de la Escuela de Judo,Representante de la Asociación de Historiadores de Fondo de la Legua, Lic.Mónica Pastorini.
Momentos del encuentro:
Ingreso de las Banderas de Ceremonia
Hicieron ingreso de las Banderas de ceremonia de los Estados Nacionales Argentina y Japón, de fondo la canción de la Marcha a Mi Bandera. María Victoria Becerra de to año de la Orientación en Economía como abanderada, escoltas : Francesca De Carli de la sala Elephant de Nivel Inicial, Sofía Celiberti de
to año B de Educación Primaria y escoltas los alumnos Kaio Faciolo y Valentín Dominguez de 6to año de la Orientación en Economía. La Bandera de Japón Milena Oriana Marcovecchio Lopez de Elois, Valentina Coronado como 1era Escolta y Lara Dashi como segunda escolta.Todas alumnas de 4to año del Instituto Japonés Nichia Gakuin. La Bandera de la Provincia de Buenos Aires fue portada por los mejores compañeros (reconocimiento por sus pares por las actitudes de compromiso, solidaridad demostrados ) de 6to año Juan Cruz Ortellado de la orientación en comunicación, Joaquín Fayta Nadarrine de la Orientación en Economía y Felipe del Burgo de la Orientación en Ciencias Sociales.La Bandera del Colegio Carmen Arriola del Marín es portada por el alumno Francisco Gerez de 6to año en la Orientación en Ciencias Sociales como abanderado y escoltas Manuel Maldonado de 6to año de la Orientación en Comunicación y Belén García de 6to año en Economía.
La Bandera de la Paz portada por el alumno abanderado Patricio Lirfel , escoltada por Hiroshi Kondo del Instituto Japonés Nichia Gakuin .
Entonación de los Himnos argentino y japonés.Este último finalizó con grito fuerte, como de dolor , y evocó el dolor por la muerte de tantas personas y el daño irreparable provocado por las bombas atómicas en Hiroshima y Nagasaki.
Discurso del representante legal del grupo educativo Marín y el Director del Colegio Carmen Arriola de Marín Dr.Andrés Sensini.
El Director Andrés Sensini expresó su discurso en el cual comentó el motivo del encuentro por el nuevo emplazamiento del Monumento Argentino a la Paz y es réplica del que está en Nagasaki. Asimismo, declaró que el encuentro es también con motivo del recordar a las víctimas del lanzamiento de la bomba atómica que mató en segundos a más de 40.000 personas y luego a otras tantas más a consecuencias de las heridas recibidas por la explosión, radiación y los efectos radioactivos.Tres días antes,afirmó, el 6 de Agosto había sucedido algo similar en la Ciudad de Hiroshima con mayor cantidad de muertos y heridos lamentablemente. Con estos dos desafortunados sucesos,el mundo entero tomó conciencia de los efectos devastadores de las armas de destrucción masiva y desde entonces, la humanidad ha quedado expuesta a una escalada armamentista que puede llevar a la destrucción total del planeta.Por tal motivo, aclaró, es importante mantener viva la memoria de estos hechos históricos para que los mismos no vuelvan a repetirse.Y allí, la necesidad de actos conmemorativos, de jornadas de reflexión, o la presencia de mausoleos o estatuas alusivas para que nos mantengan atentos frente a los errores del pasado.
Como escuela ir más allá y comprometerse aún más con la Paz.Para ello constituyeron Embajada de Paz para hacer más visible el compromiso. El mensaje a los alumnos: La guerra nunca es el camino para alcanzar la Paz.Solo trae dolor,muerte,angustia, odio y tristeza. Invitó a repudiar la violencia como modo para resolver las diferencias en el mundo, también en nuestro país.Y en especial en la comunidad educativa. Y a comprometerse para que no exista en las aulas la violencia física, la discriminación y el hostigamiento.Que el otro es alguien digno de respetar y una maravillosa oportunidad a aprender de él y con él. El lema anual:»Juntos construyamos la cultura del diálogo y del encuentro».
Palabras del Embajador de Japón en la República Argentina, Hiroshi Yamauchi
Agradeció al Director general y representante legal del Grupo Educativo Marín y el Director General del Colegio Carmen Arriola de Marín, el Doctor Andrés Sensini; a las autoridades locales, al Director del Instituto Japonés Nichia Gakuin; al autor del Monumento Argentino a la Paz, Dr. Matías Daviron, a los alumnos y familias del Colegio y Del Instituto Nichia Gakuin. Dijo unas palabras en ocasión del emplazamiento y la bendición del Monumento Argentino a la Paz.
Un día como hoy la Ciudad de Nagasaki, ubicada al Sur de Japón, sufrió un bombardeo atómico justo tres días después de una tragedia similar a la Ciudad de Hiroshima Ambas ciudades fueron reducidas a escombros y no hubo modo de dimensionar las secuelas que continúan hasta años recientes.Más allá del dolor, estos hechos obligaron a la humanidad a reflexionar y a entender que la Paz es verdadero y único camino que debemos emprender. Al día de hoy parecería no ser un camino fácil,pero todos estamos al alcance de realizar un pequeño aporte.Su misión como embajador celebrando ese acto que fortalece el mutuo entendimiento entre el pueblo argentino y japonés espera que sea un humilde aporte.
Recordó además, el aniversario 125 del establecimiento de las relaciones diplomáticas de Argentina y Japón y se alegra de estar participando de este hito que refleja la histórica relación de ambos países.
Felicitó al Colegio Marín por la iniciativa, al joven artista Matías Daviron por la maravilla del Monumento y al Colegio Nichia Gakuin por fortalecer los lazos culturales .Agradece porque vió muchas grullas. Las grullas están hechas por una chica que quería volver a la escuela y para que su deseo sea realidad hizo mil grullas pero ella no pudo hacer realidad su sueño, no tuvo la suerte.Cada uno, al hacer las grullas, lleva una parte del corazón de esta chica que de alguna manera quizo volver a la escuela,vivir una vida normal,pero no lo pudo lograr en consecuencia a la tragedia que recordaron ese día.
Palabras de Matías Daviron, creador del Monumento Argentino a la Paz.
Matias Daviron (https://matiasdaviron.com.ar/) agradeció la invitación. Dijo que fue un honor estar en el colegio donde hizo el nivel secundario. Cuando cursaba la carrera de Diseño Gráfico, la materia de morfología (el estudio de las formas, los colores), le llegó la información del Profesor Juan Carlos Carrera. Sin saber meditar, intentó tratar de sentir dentro suyo a tratar de inspirarse para representar con formas un símbolo que fuera más allá de la paloma que todos conocen. Buscó un momento de paz para representárselo. En la base hay cosas muy duras, quiso transmitir algo pesado. Hacia arriba se achican esas pesadez y el espacio entre las formas. Cuando nos sentimos con más espacio, nos sentimos más aliviados y en paz. Arriba la paz la sentía en una forma pura como la esfera y un sol naciente como Japón. Un sol interior, una paz interior, que con sus rayos trasciendan hacia la sociedad.Hay un sostén que atraviesa esa transformación que puede ser muchas cosas: una tríada, una trinidad, un ser individual,una familia, una sociedad.Es el triunfo de la Paz sobre la guerra,sobre el triunfo.
La obra presenta una placa en braile para que pueda ser percibida por no videntes.
Palabras del Capellán del Grupo Educativo Marín Padre Hugo Álvarez
Padre Hugo Álvarez dijo que algo que nos une a todos es dos cosas,Juan Carlos Carrera y el Dr.Alvelo, le comentaba que este Parque de la Paz fue pensado cuando se creó en la diversidad de los árboles y plantas como una forma de adentrarnos en la diversidad de la naturaleza.
La paz es esa capacidad de poder habitar el mismo terreno,esa diversidad de naturalezas,especies ,culturas,personas,estilos de vida. Buscó cuál era el lema de la Paz en ese año 1996.Y, Juan Pablo II nos decía «Demos a los niños un futuro de Paz»y hoy prudencialmente niños y adolescentes estamos acá,no sé si lo logramos un mundo de paz. esa es la apuesta. Este monumento y parque nos tiene que ayudar en ese compromiso. Lo segundo que encontró, es nuestro hermano David que es un hombre que tiene esa capacidad de dialogar. Él decía: para lograr la Paz mundial necesitamos cultivar un sentido de pertenencia universal en el que ya no existe un nosotros y un ellos.Todos somos uno. Y concluye: «Si todos somos uno con todos,entonces, sufriremos cuando otros sufran, estaremos dispuestos a renunciar a ciertos privilegios, porque podremos cantar hasta el final y tendremos la confianza ,el valor y la convicción profundamente arraigada que esta canción continuará sin importar que alguien acalle nuestras voces o quiebren las manos que tocan nuestro instrumento musical».
A continuación, invitó al Vicario General del Obispado de San Isidro , Padre Agustín Pollitzer y al Obispo Auxiliar a bendecir el monumento y el Parque para que sea un compromiso en el cual podamos todos ir buscando ese todos somos uno, entristecernos con las tristezas de otros,y alegrarnos con las alegrías de otros.
«En esta mañana tan especial por por la mediación maternal de María nuestra Sra. del Carmen, Patrona de nuestro colegio, le queremos pedir a este buen Dios que nos aúna a todos nosotros, que bendiga este parque, que bendiga a este monumento y que bendiga a todas aquellas personas que somos parte de esta institución.El que es Padre, Hijo y Espíritu Santo.Amén».
Invitación al Nuevo Embajador de Paz, Andrés Sensini a leer el compromiso que asume él y toda la comunidad del Colegio Marín.
- Quiero aceptar y nos comprometempos a:
- Respetar, proteger y promover la Bandera de la Paz.
- Difundir , promover y utilizar la Bandera de la Paz como símbolo de unidad e integración.
- Colaborar con la difusión del Día Internacional de la Cultura, Día Internacional de la Paz,Día Internacional de la No Violencia y Día Universal de la Unidad.
- Promover en el ámbito cercano Paz y Unidad.
- Tener pensamientos positivos, usar palabras armoniosas.
- Realizar acciones constructivas
- Participar en la red de comunicación de Mil Milenios de Paz para intercambiar información en la temática de Paz.
El Colegio Carmen Arriola de Marín fue nombrado Embajada de Paz y Andrés Sensini su director, embadador de Paz
Palabras de Inés Palomeque, Presidente de Mil Milenios de Paz.
La Bandera de la Paz es un emblema que representa los valores de: ética, cooperación, justicia,honestidad, solidaridad, libertad, responsabilidad, unidad y honestidad que toda la humanidad necesita.Fue consagrada a los cuatro vientos.A los cuatro elementos. A los cuatro puntos cardinales, a las siete direcciones. Que la vida los proteja que siempre los acompañe y guíe sus pasos. Que la Paz prevalezca en la tierra y en el corazón de todos los hombres por Mil Milenios de Paz. Como dice Nicolás Roerich: Quedó sembrada otra semilla de Paz y ella fructificará dado que grandes corazones y brillantes inteligencias se encargarán con de su cuidado, que así sea.
Palabras de Roque Pereyra, Embajador de Paz y miembro de la comunidad educativa Marín.
Para que sea embajada de Paz,asumimos el compromiso de la Paz.Como dijo Andrés cada uno de ustedes desde las aulas, todos los días,como dijo muy bien Andrés, respetando al que está al lado, respetando a nuestros docentes, al que está al lado.Hoy son nuestros protagonistas de construir la Paz de ese mundo que va a ser de ustedes y que es de ustedes y que viene muy rápido. Así que premisa todos los días; construyamos la paz todos juntos, respetémonos. Felicitó al Colegio por esta distinción.
Lectura del Poema por la Paz «La Paz es Maravillosa» en Japonés y en Castellano por alumnos de ambas instituciones.
El poema «La Paz es Maravillosa» fue por un niño de seis años oriundo de Okinawa llamado Uki Asato. Hace referencia al cómo todos podemos entender y compartir el mensaje de la Paz si nos lo proponemos. Saber valorar más las cosas que tenemos.
Mil grullas por los estudiantes, instalación de guirnaldas en las rejas del colegio.
Descripción del motivo de la acción de construir Mil Grullas. Hace ya años sucedió luego de la tragedia de Hiroshima y Nagasaki. Sadako Sasaki de once años, fue una de las niñas que no murió inmediatamente por la explosión de las bombas,sino que sufrió de gravedad por leucemia como consecuencia de la radiación producto de la explotación de la bomba atómica. Cuando supo que estaba enferma, una amiga suya intentó animarla y le contó la tradición de las grullas de papel.Hacer grullas de papel es una tradición japonesa la técnica se llama Origami y se conoce ya en todas las partes del mundo. La tradición japonesa dice que le comentó a Sadako su amiga conceder un deseo a aquel que realice mil grullas de papel como recompensa por el esfuerzo y la concentración que hace falta para lograrlo.Este trabajo se llama Semba Surú. Entonces su amiga hizo una grulla de origami y se la dió a Sadako y expresó su deseo de curarse de su enfermedad.Sadako hizo grulla por grulla intentando conseguir su deseo de curarse mágicamente,por desgracia no lo logró. Murió en 1955 con 644 grullas revoloteando a su alrededor. Conmovidos, sus amigos y compañeros de la escuela se comprometieron a terminar de plegar las mil grullas como un homenaje a su dedicación y volverlas a plegar cada año para recordarla.
Canto del Himno del Colegio Marín.
Designación del Parque de la Paz
El Director general y representante legal del Grupo Educativo Marín y el Director General del Colegio Carmen Arriola de Marín, el Doctor Andrés Sensini invitó a referirse al espacio al que siempre se han mencionado como el parque de adelante se llame Parque de la Paz. Espacio que convoca a la reflexión, a la memoria y a la esperanza.
Nuevo emplazamiento del Monumento Argentino a la Paz emplazado en el jardín del colegio que un alumno confeccionó en 1996 y es réplica del que está en Nagasaki.
La escultura fue realizada a escala del monumento original, ambas obras de autoría de Matías Daviron. Fue realizada en 1995 y estuvo en la Plaza Mitre, plaza principal del Municipio de San Isidro. El objetivo fue compartir con la comunidad de San Isidro y con todos los visitantes el deseo y compromiso de aportar a la construcción de la Paz y la hermandad entre los pueblos.
Se emplaza en el jardín del colegio para que la memoria del pasado nos anime a consturir en el presente, un futuro mejor para nosotros y para las generaciones venideras.
La misma tuvo origen en la comunidad del Colegio Carmen Arriola de Marín y donada por la Ciudad de San Isidro a la Ciudad de Nagasaki, que simboliza el anhelo constante de la humanidad en buscar la perfección, la hermandad y la paz frente al dolor. La destrucción y la muerte, el sol de la vida alimentado por el amor triunfa sobre la imperfección y el desorden. La pieza es réplica del original emplazado en el Parque de la Paz en la Ciudad de Nagasaki , Japón.
Un docente del colegio, el profesor Juan Carlos Carrera propuso mirar juntos la película Rapsodia en Agosto.La película aborda sobre los efectos del bombardeo atómico sobre Nagasaki a través de los ojos de una anciana sobreviviente y dos generaciones de su familia. Al ver esa película, el profesor y sus alumnos se dieron cuenta que no había una presencia de Argentina en el parque de la Paz de la Ciudad de Nagasaki.Un parque de la memoria en el que todos los países del mundo habían contribuido con un monumento conmemorativo.Este hecho despertó entre los alumnos y docentes el compromiso de sumarse a dar un mensaje de paz y pusieron en marcha un proyecto interdisciplinario que se plasmó en un concurso artístico. Participaron muchos integrantes de la comunidad educativa.Se presentaron 150 bocetos luego de un proceso de elección en varias etapas fue elegida la obra diseñada por el ex alumno y estudiante de Diseño Matías Daviron.
Ya era 1995 y la obra «Monumento Argentino a la Paz» estaba finalizada. Como no podía ser donada ni emplazada por una institución privada sino por el Estado Nacional, Provincial o Municipal la Municipalidad de San Isidro colaboró con dicha empresa y luego de ser bendecida fue embarcada y luego de navegar cuarenta días llegó a la Ciudad de Nagasaki, en Japón donde fue ensamblada muy cerca de la fuente de la Paz, un lugar privilegiado en la plaza.Posteriormente se realizó esta réplica que en Noviembre de 1996 fue emplazada en la Plaza Municipal Mitre frente a la Catedral de San Isidro.
RED DE CULTURA DE PAZ 